簡短解答
替代文字是圖片的簡短描述,可供螢幕閱讀器讀取,也會在圖片無法載入時顯示。在 Shopify 中,點選商品圖片,然後選擇「新增替代文字」。Shopify 允許最多 512 字元,但建議控制在 125 字元以內。請描述圖片呈現的內容,並自然融入買家會使用的詞彙。
免費檢查圖片是否符合這些規範替代文字為何重要
- 無障礙功能:螢幕閱讀器會將文字朗讀給視覺障礙者聆聽。
- 可靠性:當檔案無法載入時,會代替圖片顯示。
- 搜尋:如 Shopify 官方 SEO 指南所述,這有助於搜尋引擎理解圖片與頁面內容。
如何寫好替代文字
| 圖片 | 不理想的替代文字 | 良好的替代文字 |
|---|---|---|
| 主圖 | 包包 | 沙色帆布郵差包,搭配深棕色皮革背帶 |
| 生活情境 | 郵差包 最好的包包 帆布包 買包包 | 男子在城市人行道上斜背帆布郵差包 |
| 細節 | IMG_2043 | 配有黃銅五金的皮革扣帶特寫 |
- 描述圖片中的內容,就像在電話中向對方說明一樣。
- 包含商品名稱,以及這張圖片特別呈現的細節。
- 自然融入頁面中的用詞,而非堆砌關鍵字。
- 控制在 125 個字元以內。
- 省略「這是一張……的圖片」等用語,因為螢幕閱讀器已會提示這是圖片。

在 Shopify 哪裡新增替代文字
Shopify 提供三種新增方式:
- 在桌面版:前往「商品」,開啟商品,點選一個媒體項目,再點選「新增替代文字」,然後儲存。
- 在 Shopify 應用程式中:開啟商品,點選一個媒體項目,再點選「資訊」,接著輸入文字並儲存。
- 批次處理:透過商品 CSV 檔案上傳替代文字。這是處理大量商品最快的方式。
媒體編輯器可能會為尚未設定替代文字的圖片提供建議。採用前請逐一閱讀,確認建議文字能正確描述圖片。
其他 Shopify 圖片 SEO 基礎知識
- 上傳前,請使用能描述圖片內容的檔名,例如 canvas-messenger-bag-front.jpg。
- 將圖片尺寸控制在合理範圍,讓頁面快速載入。
- 為每個頁面設定專屬的 SEO 標題,長度不超過 60 個字元,並撰寫約 160 個字元的描述。
- 在圖片周圍至少撰寫幾段實用的商品說明。
常見問題
Shopify 替代文字應該多長?
Shopify 最多允許 512 個字元,但建議控制在 125 個字元以內。
替代文字有助於 Shopify SEO 嗎?
替代文字有助於搜尋引擎理解圖片,Shopify 也建議在通順易讀的敘述中使用相關關鍵字。不過,它最主要的用途,是為無法看見圖片的人描述圖片內容。
可以批次編輯 Shopify 的替代文字嗎?
可以。你可以透過商品 CSV 檔案新增替代文字,也可以選擇使用具備此功能的應用程式。
每張圖片都應使用不同的替代文字嗎?
是的,建議如此。每張圖片呈現的重點不同,因此每段描述都應說明該圖片補充了哪些資訊。
資料來源
平台規範會變動,請在上傳前登入賣家帳號,確認最新要求。